Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-polsko-německý
    • Německo-česko-polský
    • Polsko-česko-německý
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Česko-polsko-německý

Česko-polsko-německý   Polsko-česko-německý   Německo-česko-polský

  •  
4797 výsledků (Celkem 5582)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób  
  • Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
  • Policie / Polizei / Policja
  • Konverzace / Gespräch / rozmowa
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
  • Životní prostředí / Umwelt / środowisko
Český termín
Polsky
Německy
kýl (člunu / surfovacího prkna)kil (łodzi / deski surfingowej)Kiel (Boot / Surfbrett) der
kýla tříselná / tříselná kýlaprzepuklina pachwinowaLeistenbruch der
kýlová hranamiecz (łodzi)Kielschwert (Boot) das
kyselina boritákwas borowyBorsäure die
kyselina dusičnákwas azotowySalpetersäure die
kyselina fosforečnákwas fosforowyPhosphorsäure die
kyselina chlorečnákwas chlorowyChlorsäure die
kyselina kyanovodíkovákwas cyjanowodorowyBlausäure die
kyselina mléčnákwas mlekowyMilchsäure die
kyselina močovákwas moczowyHarnsäure die
kyselina octovákwas octowyEssigsäure die
kyselina sírovákwas siarkowySchwefelsäure die
kyselina siřičitákwas siarkawyschweflige Säure die
kyselina solnákwas solnySalzsäure die
kyselina uhličitákwas węglowyKohlensäure die
kyselý (kysele)kwaśnysauer
kyselý roztokroztwór kwaśnySäurelösung die
kyslíktlenSauerstoff der
kyslíková láhevbutla tlenowaSauerstoffflasche die
kyslíková terapietlenoterapiaSauerstofftherapie die
kyticebukietBlumenstrauß der
kyvadlová dopravatransport wahadłowyPendelverkehr der
Labské pískovceGóry PołabskieElbsandsteinfelsen der
láhevbutlaFlasche die
lákadlowabikLockmittel das
lampa operačního stolulampa stołu operacyjnegoOperationstischlampe die
lanceta / jehličkalancetLanzette die
lanolinaSeil das
lanová dráha lanovkakolejka linowaSeilbahn die
lanovková kabinagondola kolejki linowejSeilbahngondel die
lanovnicekrążek linowySeilrolle die
lanový navijákwciągarka linowaSeilwinde die
lapat (po dechu)łapać oddechringen (nach Luft)
látkasubstancjaStoff der
látková výměnaprzemiana materiiStoffwechsel der
laviceławkaBank (Sitzbank) die
lavinové polepole lawinoweLawinenfeld das
lavinový pátrací pes / lavinový pespies lawinowyLawinensuchhund der
lavinový svahstok lawinowyLawinenhang der
lávkakładkaSteg der
lebeční spodinapodstawa czaszkiSchädelbasis die
lebkaczaszkaSchädel der
léčbaleczenieHeilung die
léčebnazakład leczniczyHeilanstalt die
léčivo / léklekMedikament das
ledlódEis das
ledeksaletraSalpeter der
ledenstyczeńJanuar der
ledová břečkaszlam lodowyEisschmelze die
ledová krakra lodowaEisscholle die

1 2 … 19 20 21 22 23 24 25 … 95 96 Nalezeno záznamů: 4797


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj