Česko-německý Německo-český
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| Technischer Überwachungsverein der | Spolek pro technickou kontrolu (STK) |
| Teich der | rybník |
| Teil der | část |
| Teilanspruch der | dílčí nárok |
| teilbare Trage die | dělitelná nosítka |
| Teilinvalidität die | částečná invalidita |
| Teilnahme die | účast |
| teilnehmen (an) | zúčastnit se / účastnit se |
| Teilnehmer der | účastník |
| Teilnehmerin die | účastnice |
| Teilsperrung die | částečná uzávěra |
| Telefonbuch das | telefonní seznam |
| Telefonhörer der | telefonní sluchátko |
| Telefonnetz das | telefonní siť |
| Telefonzelle die | telefonní budka |
| Teleskopholm der | výsuvné madlo |
| Teleskopmast der | telekopický sloup / výsuvný stožár |
| Teller der | talíř |
| Temperaturregler der | teplotní regulátor |
| Temperatursturz der | pokles teploty |
| Terminologie die | názvosloví |
| Terroranschlag der | teroristický útok |
| Terrordrohung die | teroristická hrozba |
| Terrorist der | terorista |
| Teststreifen der | testovací proužek |
| Thermoisolationsfolie die | termoizoační folie |
| Thrombose die | trombóza |
| tief | hluboký (hluboce) |
| Tiefenkontrolle die | hloubková kontrola |
| Tierarzt der | veterinář |
| Tischbefestigung die | uchycení na stůl |
| Tischlerwerkstatt die | truhlářství |
| Tobsuchtsanfall der | záchvat zuřivosti |
| Tod der | smrt |
| Todesfall der | smrtelný případ |
| Todestag der | den úmrtí |
| Todesursache die | příčina úmrtí |
| tödlich | smrtelný (smrtelně) |
| tödliche Verletzung die | smrtelné zranění |
| Tochter die | dcera |
| Toilette die | toaleta / záchod |
| Toilettenbecken das | záchodová mísa |
| Tollwut die | vzteklina |
| Tollwutgefahr die | nebezpečí vztekliny |
| Topf der | hrnec |
| Torsionsstab der | zkrutná tyč |
| tot | mrtvý (mrtvě) |
| Tote die | mrtvá |
| töten | usmrtit |
| Toter der | mrtvý |
1 2 ... 79 80 81 82 83 84 85 ... 100 101 Nalezeno záznamů: 5005
