Česko-německý Německo-český
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| Rohrleitung die | potrubí |
| Rohrleitungsnetz das | potrubní síť |
| Rollstuhl der | vozík pro tělesně postižené |
| Rollstuhlfahrer der | vozíčkář |
| Röntgenstrahl der | rentgenový paprsek |
| rosa / rosig | růžový (růžově) |
| rostfrei | nerezový |
| rot | červený (červeně) |
| Röteln die | zarděnky |
| Rotorblatt das | list rotoru |
| Rübenfeld das | řepné pole |
| Rücken der | záda |
| Rückenbergeschiene die | zádová vyprošťovací dlaha |
| Rückenstütze die | zádová opěra |
| Rückführung die | repatriace |
| Rückhaltebecken das | retenční nádrž |
| Rückkehr die | návrat |
| rücksichtslos | bezohledný (bezohledně) |
| rücksichtsvoll | ohleduplný (ohleduplně) |
| Rücksitz der | zadní sedadlo |
| Rückstrahler der | odrazové sklo |
| Rückweg der | zpáteční cesta |
| Ruderboot das | veslice |
| rufen | zavolat / volat |
| Ruhe die | klid |
| Ruheschmerz der | klidová bolest |
| ruhig | klidný (klidně) |
| ruhigstellen | znehybnit |
| Ruhr die | úplavice |
| Rundschreiben das | oběžník |
| Rundumleuchte die | maják |
| Rüpel der | hulvát |
| Ruß der | saze |
| Rutsch (Hang) der | sesuv (svahu) |
| Rutschgefahr die | nebezpečí smyku |
| Säge die | pila |
| sagen | říci / říkat |
| Sägewerk das | pilařský závod |
| Sache die | věc |
| Sachschaden der | věcná škoda |
| Sächsische Schweiz die | Saské Švýcarsko |
| Salbe die | mast |
| Salpeter der | ledek |
| Salpetersäure die | kyselina dusičná |
| Salz das | sůl |
| Salzsäure die | kyselina solná |
| Salzwasser das | slaná voda |
| Samenleiter der | chámovod |
| Sand der | písek |
| Sandgrube die | pískovna |
1 2 ... 65 66 67 68 69 70 71 ... 100 101 Nalezeno záznamů: 5005
