Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
elektrická požární signalizaceelektrische Brandmelder der
garážGarage die
gumová hadiceGummischlauch der
hadiceSchlauch der
hadice izolovanáisolierte Schlauch der
hadice odtokováAbflußschlauch der
hadice výfukováAuspuffschlauch der
hadice z umělé hmotyPlastikschlauch der
hadicové vedeníSchlauchleitung die
hadicový automobilSchlauchwagen der
hadicový můstekSchlauchbrücke die
hadicový vůzSchlauchwagen der
hákový žebříkHakenleiter die
halonový hasicí přístrojHalonlöschgerät das
hasební prostředkyFeuerlöschmittel das
hasební proudLöschstrahl der
hasební technikaFeuerlöschtechnik die
hasební účinekLöschwirkung die
hasicí prášekLöschpulver das
hasicí přístrojFeuerlöscher der
hasicí směsFeuerlöschgemisch das
hasicí věžLöschturm der
hasicí zařízeníFeuerlöschanlage die
hasicí zařízení pěnovéSchaumlöschanlage die
hasičFeuerwehrmann der
hasičská obuvFeuerwehrstiefel der
hasičská sekerkaFeuerwehrbeil das
hasitlöschen
hasivoFeuerlöschmittel das
hašeníLöschen das
hašení kapalinamiNaßlöschverfahren das
hašení párouDampflöschverfahren das
hašení pěnouSchaumlöschverfahren das
hašení plynemGaslöschverfahren das
hašení práškemPulverlöschverfahren das
hlásič požáruFeuermelder der
hlášení požáruBrandmeldung die
hodnostní označeníDienstgradbezeichnung die
hořeníbrennen
Brennen das
Verbrennung die
hořlavinaBrennstoff der
hořlavýbrennbar
hranice vzníceníZündgrenze die
hranice zápalnostiZündgrenze die
hubiceDüse die
Mundstück das
hubice mlhováNebelspritzdüse die
hubice pěnováSchaumdüse die
hubice skrápěcíSprühdüse die
Sprühmundstück das
hydrantHydrant der
hydrant nadzemníOberflurhydrant der
oberirdische Hydrant der
hydrant nástěnnýWandhydrant der

1 2 3 4 5 ... 10 11 Nalezeno záznamů: 501