Přihlášení
Skrýt menu
Přeshraniční informační a koordinační systém
Ziel 3| Cíl 3
  • Úvod
  • Ohrožení
  • Aktuální situace
  • Aktuality
  • Slovník
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Domů › Slovník › Česko-německý

Česko-německý   Německo-český

  •  
4798 výsledků (Celkem 5583)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen  
  • Požární ochrana / Brandschutz
  • Policie / Polizei
  • Konverzace / Gespräch
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz
  • Životní prostředí / Umwelt
Český termín
Překlad
doplněníErgänzung die
doplnit / doplňovatergänzen
dopoledneVormittag der
doporučit / doporučovatempfehlen
dopravanach rechts
doprava / provozVerkehr der
dopravit / dopravovatbringen (transportieren)
dopravní kázeňVerkehrsdisziplin die
dopravní kontrolaVerkehrskontrolle die
dopravní letadloVerkehrsflugzeug das
dopravní nehodaVerkehrsunfall der
dopravní policista / dopravákVerkehrspolizist der
dopravní pravidloVerkehrsregel die
dopravní předpisVerkehrsvorschrift die
dopravní zácpaStau der
Verkehrsstau der
dopravní značkaVerkehrszeichen das
dopustiterlauben
doraziteintreffen
dorůst / dorůstatnachwachsen
dosáhnout / dosahovaterreichen
dospělýErwachsener der
dostat / dostávatbekommen
dostat segelangen
dotek / dotyk / stykBerührung die
dotknout se / dotýkat seberühren
doutnatschwelen
dovolenáUrlaub der
dozor dospělýchErwachsenenaufsicht die
dozorčí službaAufsichtsdienst der
dozvědět se (něco)erfahren (etwas)
doživotnílebenslang
drancování / rabováníPlünderung die
drancovat / rabovatplündern
drát vysokého napětíHochspannungsdraht der
drážděníReizung die
dráždit (kůži)reizen (die Haut)
dráždit (zvíře)reizen (ein Tier)
dráždivá substanceReizstoff der
dráždivostGereiztheit die
dráždivý plynReizgas das
drážní inspekceBahninspektion die
drobnohledMikroskop das
drogaDroge die
drogová prevenceDrogenprävention die
drogová scénaDrogenszene die
druhArt (Gattung) die
Gefährte (Kumpan) der
Lebensgefährte der
družkaLebensgefährtin die
držadloHaltegriff der
držadlo (ve vozidlech)Schlaufe (Haltevorrichtung in Kfz.) die
držadlo / rukojeťHandgriff der

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798


EU EFRR
Cil3
Realizováno z finanční podpory EU v letech 2013 - 2015
Přeshraniční informační a koordinační systém (CIFAD). Copyright © Liberecký kraj, TLP, spol. s r.o.