Česko-německý Německo-český

Filtr

Český termín	Překlad
srovnatelný	vergleichbar
srpen	August der
srstnatá zvěř	Haarwild das
sršeň	Hornisse die
sršní hnízdo	Hornissennest das
stabilizace	Stabilisierung die
stabilizovat	stabilisieren
stabilní	stabil
stačit	genügen langen
stačit / vystačit	ausreichen
stadium rozkladu	Verfallsstadium das
stah / kontrakce	Kontraktion die
stáhnout	herunterziehen
stále	ständig
stan	Zelt das
stanice lanovky	Seilbahnstation die
staniční sestra	Stationsschwester die
stanová plachta	Zeltplane die
stanovat	zelten
stanovit	festlegen feststellen
stanový dílec / stanová plachta	Zeltbahn die
stanový tábor	Zeltlager das
starat se o	kümmern sich um (jemanden / etwas)
stárnout	altern
starý	alt
stařec	Greis der
stařenka	Greisin die
stát	kosten (Preis) Staat der stehen
stát se	geschehen
statečný (statečně)	tapfer
statistický (statisticky)	statistisch
státní (státně)	staatlich
státní hranice	Staatsgrenze die
Státní úřad pro jadernou bezpečnost	Staatliches Amt für nukleare Sicherheit das
státní zástupce	Staatsanwalt der
státní zastupitelství	Staatsanwaltschaft die
státní zástupkyně	Staatsanwältin die
stav	Lage die Situation die Stand der Zustand der
stav nouze	Notstand der
stávající	bestehend
stavba	Bau der Bauwerk das
stavební dozor	Bauaufsicht die
stavební jednotka	Baustein der
stavební úřad	Bauamt das
stavidlo	Schieber der (Ventil)
stavidlo v hrázi	Deichschleuse die
stáž	Studienaufenthalt der
steh jehlou	Nadelstich der
stehenní kost	Oberschenkelknochen der
stejnosměrná síť	Gleichstromnetz das

1 2 ... 64 65 66 67 68 69 70 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798