Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
splašit se (koně)scheu werden (Pferde)
spodek hrázeDeichsohle die
spodní částUnterteil das
spodní stranaUnterseite die
spojivkaBindehaut die
spojka (silnice)Verbindungsstrasse die
spojka (v autě)Kupplung die
spojkový hřídelKupplungswelle die
spojovací dveřeVerbindungstür die
spokojenostZufriedenheit die
spokojený (spokojeně)zufrieden
spokojit sebegnügen (sich)
společný (společně)gemeinsam
spolehlivostZuverlässigkeit die
spolehlivý (spolehlivě)zuverlässig
Spolek pro technickou kontrolu (STK)Technischer Überwachungsverein der
spolknout / spolykatschlucken (hinunterschlucken)
spolková dálniceBundesautobahn die
Spolková policieBundespolizei die
Spolková Republika NěmeckoBundesrepublik Deutschland die
spolková silniceBundesstraße die
spolujezdecBeifahrer der
spolujezdkyněBeifahrerin die
spolupráceZusammenarbeit die
spolupracovat s (někým)zusammenarbeiten mit (jemandem)
spolužákMitschüler der
spolykat / polykatverschlucken
spotřebaKonsum der
spotřební lhůtaVerbrauchsfrist die
správaVerwaltung die
správceVerwalter der
správný (správně)richtig
spustit (se)herunterlassen (sich)
spustit / spouštět (reakci)auslösen (Reaktion)
spustit / spouštět po laně (někoho / něco)abseilen (jemanden / etwas)
spuštěníInbetriebnahme die
srazit (chodce)anfahren (Fußgänger)
srazit se / srážet sekollidieren
srážka (déšť / sníh)Niederschlag der
srážka / střetZusammenstoß der
srážka lodíSchiffszusammenstoß der
srcadloSpiegel der
srdceHerz das
srdeční chlopeňHerzklappe die
srdeční chorobaHerzkrankheit die
srdeční infarktHerzinfarkt der
srdeční komoraHerzkammer die
srdeční masážHerzmassage die
srdeční mrtviceHerzschlag der
srdeční svalHerzmuskel der

1 2 ... 63 64 65 66 67 68 69 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798