Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
sesuv svahuHangrutsch der
sešitHeft das
sešít / sešívatzusammennähen
sešrotovat / šrotovatverschrotten
setkáníTreffen das
setkat se / setkávat setreffen (sich)
setkat se sin Kontakt kommen mit
severNorden der
severně odnördlich von
severská chůzeNordic Walking das
sevřeníUmklammerung die
sevření pěstiFaustschluß der
seznamListe die
Verzeichnis das
seznam diagnóz (ICD - 10)Diagnoseverzeichnis das (ICD - 10)
shora dolůvon oben bis unten
shořetabbrennen
schizofrenieBewusstseinsspaltung die
Schizofrenie die
schod / stupeňStufe die
schodištěTreppenhaus das
schodišťové zábradlíTreppengeländer das
schodyTreppe die
schovat (se)verstecken (sich)
schovat / schovávatverbergen
sicezwar
sidlištěWohngebiet das
sílaStärke die
silniceLandstrasse die
silniční kontrolaStraßenkontrolle die
silniční podchodStraßenunterführung für Fußgänger die
silniční síťStraßennetz das
silniční tunelStraßentunnel der
silný (silně)stark
siniceBlaualgen die
síraSchwefel der
síran sodnýNatriumsulfat das
sirotekWaisenkind das
síť střídavého prouduWechselstromnetz das
síť trojfázového prouduDrehstromnetz das
síť vysokého napětíHochspannungsnetz das
síťový provozNetzbetrieb der
situaceLage die
Situation die
sjezd (dálnice)Abfahrt (Autobahn) der
sjezdařAbfahrtsläufer der
sjízdnýbefahrbar
skálaFelsen der
skalnatý útesFelsenriff das
skalní masivFelsmassiv das
skalní rozsedlinaFelsspalte die
skalní stěnaFelswand die
skalpelSkalpell das

1 2 ... 59 60 61 62 63 64 65 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798