Přihlášení
Skrýt menu
Přeshraniční informační a koordinační systém
Ziel 3| Cíl 3
  • Úvod
  • Ohrožení
  • Aktuální situace
  • Aktuality
  • Slovník
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Domů › Slovník › Česko-německý

Česko-německý   Německo-český

  •  
4798 výsledků (Celkem 5583)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen  
  • Požární ochrana / Brandschutz
  • Policie / Polizei
  • Konverzace / Gespräch
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz
  • Životní prostředí / Umwelt
Český termín
Překlad
nedostatek vodyWassermangel der
nedostupnýunzugänglich
nehetFingernagel der
Nagel der
Zehennagel der
nehet na nozeFußnagel der
Zehennagel der
nehet na prstěFingernagel der
nehoda s nebezpečným náklademGefahrgutunfall der
nehodovostUnfallquote die
nehýbat sestillhalten
nechatlassen
nechtěný (nechtěně)ungewollt
nejblížam nächsten
nejdříve / nejprvezuerst
nejistý (nejistě)unsicher
nejméněmindestens
největší zatíženíSpitzenbelastung die
několik / někteříeinige
nemocKrankheit die
nemoc šílených kravRinderwahn der
nemoc šílených krav / onemocnění BSEBSE das
nemoc z povoláníBerufskrankheit die
nemocenské pojištění / zdravotní pojíštěníKrankenversicherung die
nemoci z nachlazeníErkältungskrankheiten die
nemocniceKrankenhaus das
nemocnýKranker der
nemocný (nemocně)krank
nenahraditelnýunersetzbar
nenásilný (nenásilně)gewaltfrei
nenasycenýungesättigt
neobývanýunbewohnt
neosvětlenýunbeleuchtet
neposkytnutí pomociHilfeverweigerung die
nepoškozenýunbeschädigt
nepoužitýunbenutzt
nepovinné pojištěníKaskoversicherung die
nepovolenýunerlaubt
nepozornostUnachtsamkeit die
Unaufmerksamkeit die
nepozorný (nepozorně)unaufmerksam
nepředvídatelnýunvorhersehbar
nepřehledný (nepřehledně)unübersichtlich
nepřetržitý (nepřetržitě)ununterbrochen
nepřiměřená rychlostunangepasste Geschwindigkeit die
nepřípoutanýunangegurtet
nepřízpůsobenýunangepasst
nerezovýrostfrei
nervová soustavaNervensystem das
nervové a duševní chorobyNerven- und Geisteskrankheiten die
nervový šokNervenschock der
nervózní (nervózně)nervös
neschopenkaKrankenschein der
nesjízdnýunbefahrbar

1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798


EU EFRR
Cil3
Realizováno z finanční podpory EU v letech 2013 - 2015
Přeshraniční informační a koordinační systém (CIFAD). Copyright © Liberecký kraj, TLP, spol. s r.o.