Česko-německý Německo-český
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| naučit se / učit se | lernen |
| navádět (k něčemu) | anstiften |
| nával pocení | Schweißausbruch der |
| navázat | anknüpfen |
| navázat (se) na lano | anseilen (sich) |
| návěs | Auflieger der Sattelauflieger der |
| návěsový tahač | Sattelschlepper der |
| návěstidlo | Signal das |
| navíc | darüber hinaus |
| navigační přístroj | Navigationsgerät das |
| naviják | Winde die |
| naviják s hákem | Hakenwinde die |
| navleknout (popruhy) | anlegen (Gurte) |
| návnada | Köder der |
| návod | Anleitung die |
| návrat | Rückkehr die |
| návrší / pahorek | Anhöhe die |
| návštěva | Besuch der |
| návštěvnice | Besucherin die |
| návštěvník | Besucher der |
| návštívit / návštěvovat | besuchen |
| návyk | Sucht die |
| návyková látka | Suchtmittel das |
| naznačit / naznačovat | andeuten |
| nazvat / nazývat (se) | nennen (sich) |
| názvosloví | Terminologie die |
| nebe | Himmel der |
| nebezbečí zřícení | Einsturzgefahr die |
| nebezpečí | Gefahr die |
| nebezpečí nákazy | Ansteckungsgefahr die |
| nebezpečí nákazy epidemií | Seuchengefahr die |
| nebezpečí sesuvu | Hangrutschgefahr die |
| nebezpečí smyku | Rutschgefahr die |
| nebezpečí vztekliny | Tollwutgefahr die |
| nebezpečí záplavy | Hochwassergefahr die |
| nebezpečná látka | Gefahrstoff der |
| nebezpečné zboží (věci) | Gefahrgut das |
| neboť | denn |
| nebývalý | nie dagewesen |
| něco | etwas |
| něco takového | so etwas |
| nedbalost | Fahrlässigkeit die Nachlässigkeit die |
| neděle | Sonntag der |
| nedopalek | Zigarettenstummel der |
| nedostatek čerstvého vzduchu | Frischluftmangel der |
| nedostatek krevních konzerv | Blutkonservenmangel der |
| nedostatek krve | Blutmangel der |
| nedostatek pitné vody | Trinkwassermangel der |
| nedostatek pohybu | Bewegungsmangel der |
| nedostatek potravin | Lebensmittelmangel der Nahrungsmittelmangel der |
1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798
