Česko-německý Německo-český
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| chronický (chronicky) | chronisch |
| chrup | Gebiss das |
| chrupavka | Knorpel der |
| chrupavka kloubu | Gelenkknorpel der |
| chřadnutí dásní | Zahnfleischschwund der |
| chřipka | Grippe die |
| chřipková epidemie | Grippeepidemie die |
| chtít | wollen |
| chvat sebeobrany | Selbstverteidigungsgriff der |
| chvat v džudu | Judogriff der |
| chvět se (zimou) | zittern (vor Kälte) |
| chvíle | Weile die |
| chyba | Fehler der |
| chybět | fehlen mangeln |
| chytit / chytnout | fangen fassen |
| chytrý (chytře) | schlau |
| i / také | auch |
| igelitový sáček | Plastetüte die |
| ihned | sofort |
| improvizovaná nosítka | Nottrage die |
| imunní reakce | Immunreaktion die |
| incident | Zwischenfall der |
| indentifikace obětí | Opferidentifizierung die |
| indikátor kouře / kouřový hlásič | Rauchmelder der |
| infekce | Infektion die |
| infekční choroba | Infektionskrankheit die |
| infikovat (někoho něčím) | infizieren (jemanden mit etwas) |
| informace | Information die |
| informační tabule | Informationstafel die |
| informatika | Informatik die |
| informovat | informieren |
| infuzní pumpa | Infusionspumpe die |
| infuzní roztok | Infusionslösung die |
| infuzní souprava / infuzní set | Infusionsbesteck das |
| infuzní stojan | Infusionsständer der |
| instruktor / školitel | Ausbilder der |
| integrace | Einbeziehung die |
| internista | Internist der |
| intimní hygiena | Intimhygiene die |
| intubace / zaintubování | Intubation die |
| invalida | Behinderter der Invalide der |
| invalidita | Invalidität die |
| invalidní důchod | Invalidenrente die |
| já | ich |
| jaderná elektrárna | Kernkraftwerk das |
| jaderná palivová tyč | Kernbrennstab der |
| jaderné palivo | Kernbrennstoff der |
| jaderný | nuklear |
| jaderný palivový článek | Kernbrennelement das |
| jaderný reaktor | Kernreaktor der |
1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798
