Česko-německý Německo-český
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| hnisavý vřed | Eitergeschwür das |
| hodina | Stunde die |
| hodinový / každou hodinu (hodinově) | stündlich |
| hodit / házet | werfen |
| hodně / mnoho | viel |
| hodnota | Wert der |
| hodnota pH | pH - Wert der |
| hoch / chlapec / kluk | Junge der |
| hojení | Heilprozess der |
| hojit se | heilen |
| holenní kost | Schienbeinknochen der |
| holubí hrozba | Taubenplage die |
| hora | Berg der |
| horečka | Fieber das |
| horko / vedro | Hitze die |
| horký (horko) | heiß |
| horní část | Oberteil das |
| horní hranice | Obergrenze die |
| horní strana | Oberseite die |
| horolezecké lano | Kletterseil das |
| horolezecký úvazek | Klettergurt der |
| horolezeký výcvik | Bergsteigerausbildung die |
| horská služba | Bergwacht die |
| horské sedlo | Bergsattel der |
| horské údolí | Bergtal das |
| hory | Gebirge das |
| hořet | brennen (Feuer) |
| hořlavina / hořlavá látka | brennbarer Stoff der |
| hořlavý | brennbar |
| hospitalizovat | hospitalisieren |
| host | Gast der |
| houbař | Pilzsucher der |
| houska / žemle | Brötchen das Semmel die |
| hrabat | wühlen |
| hranice | Grenze die |
| hraniční přechod | Grenzübergang der |
| hrát si | spielen |
| hráz | Damm der |
| hráz / jez | Wehr das |
| hrdlo | Kehle die |
| hrnec | Topf der |
| hromadná nehoda | Massenunfall der |
| hromadné neštěstí | Massenunglück das |
| hromadný výskyt zraněných | Massenanfall von Verletzten (MANV) der |
| hrozit | drohen |
| hrozný (hrozně) | schrecklich |
| hrtan | Kehlkopf der |
| hrudní kost | Brustbein das |
| hrudní páteř | Brustwirbelsäule die |
| hrudník | Brustkorb der |
1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798
