Česko-německý Německo-český
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| hasičská jednotka | Feuerwehreinheit die |
| hasičský záchranný sbor | Feuerwehr - Rettungskommando das |
| heliport | Hubschrauberlandeplatz der |
| hemofilik | Bluter der |
| hemžení | Gewimmel das |
| heslo | Motto das Passwort das Stichwort das |
| hezký (hezky) | hübsch |
| hezký / krásný / pěkný | schön |
| hlad | Hunger der |
| hladina cholesterolu | Cholesterinspiegel der |
| hladina vody | Wasseroberfläche die Wasserspiegel der |
| hladký (hladce) | glatt |
| hladový (hladově) | hungrig |
| hlasit (se) | melden (sich) |
| hlasitý (hlasitě) | laut |
| hlasivky | Stimmbänder das |
| hláskovat | buchstabieren lautieren |
| hlava | Kopf der |
| hlavní hygienik | Haupthygieniker der |
| hlavní ulice | Hauptstrasse die |
| hlavní vedení | Hauptleitung die |
| hledáček | Suchscheinwerfer der |
| hledat | suchen |
| hlen | Schleim der |
| hlezenní kloub | Sprunggelenk das |
| hlídač | Aufseher der Wächter der |
| hlídka | Wache die |
| hlodavá bolest | bohrender Schmerz der |
| hlodavec | Nagetier das |
| hloubka vpichu | Einstichtiefe die |
| hloubková kontrola | Tiefenkontrolle die |
| hloupý (hloupě) | dumm |
| hltan | Rachen der |
| hluboký (hluboce) | tief |
| hmat | Gefühlssinn der |
| hmat / hmatový smysl | Tastsinn der |
| hmatat | tasten |
| hmatatelný (hmatatelně) | fühlbar spürbar / fassbar |
| hmota | Masse die |
| hmyz | Insekt das |
| hnací hřídel | Antriebswelle die |
| hned / ihned (časově) | gleich (temporal) |
| hnědé uhlí | Braunkohle die |
| hnědý | braun |
| hnis | Eiter der |
| hnisající rána | eiternde Wunde die |
| hnisat | eitern |
| hnisavé ohnisko | Eiterherd der |
| hnisavý puchýř | Eiterblase die |
| hnisavý pupinek | Eiterpickel der |
1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798
